Prevod od "kdor koli že" do Srpski

Prevodi:

ko god

Kako koristiti "kdor koli že" u rečenicama:

Kdor koli že je izumil to stojalo, treba bi ga bilo poslati na opazovanje.
Kogod je izmislio to postolje, trebalo bi ga poslati na posmatranje.
Ne vem. Kdor koli že je, ima veliko vez in poznanstev.
Ali, ko god bio... ima dobre veze.
Izzval sem Duncana MacLeoda, ne tebe, kdor koli že si.
Izazvao sam Dankana MekLauda, ne tebe... kogod da si.
Kdor koli že to dela izgleda da pozna naše postopke, naše varnostne ukrepe, tudi naše skrivne frekvence.
Ко год да ово ради, зна све наше процедуре, наше мере обезбеђења, чак и шифроване фрекфенције.
Kdor koli že ste, bi mi povedali, zakaj bi morali to narediti?
To je najinfantilnija stvar koju sam ikad èuo. Ko god da ste, hoæete mi reæi zašto bi uradili sve to?
Kdor koli že je, mora biti za družino zelo pomemben.
Ма ко био, сигурно је вазан за породицу.
Kdor koli že je, je pravi srečnež.
Tko god bio, baš je sretnik.
Nazaj, De Kere ali Decker ali kdor koli že si!
Ne prilazi, De Ker ili Deker, ili kako god ti je veæ ime!
Lagal ti je, kdor koli že je bil.
Ko god je to rekao, laže.
Toda uničila mi je življenje, kdor koli že je.
Ali ko god da je, uništila mi je život.
Kdor koli že, zbegalo me je.
Tko god bio, bilo mi je vrlo neugodno.
Poslušaj, g. Vogel, ali kdor koli že si.
Slušaj ti mene, g-dine "Vogel" ili kako god se jebeno zoveš.
Teroristi ali kdor koli že so lahko opazujejo ceste.
Teroristi, ili ko veè mogu posmatrati puteve.
Kdor koli že je ta H. Hart, upam, da se je to že vprašal, ker se bo njegova ura ustavila.
Tko god da je H. Hart, Nadam se da si je on ili ona postavio to pitanje, zbog toga jer njihov sat samo što nije prestao kucati.
Kdor koli že ste, takoj odidite, drugače bom poklical varnostnike.
Когод да сте, боље да одмах одете или ћу позвати обезбеђење.
Prikaži se, prikaži se, kdor koli že si.
Izaði izaði ko god da si.
Kdor koli že si, imaš 20 sekund časa, potem pa grem!
Èuj, tko god bio, imaš 20 sekunda i onda odlazim!
In kdor koli že to je, ga ni v bazi.
I kome god pripadaju, on nije u bazi podataka.
Ne bomo dovolili, da se nam egoistične, vase zagledani smeti kdor koli že, stale napoti.
Neæemo dozvoliti egoistiènim, umišljenim propalicama, ko god da ste, da nam stanu na put.
Ženske ne smeš pretepati, kdor koli že si.
Pa, bilo je, dok ja nisam uleteo. Mislim...ne možeš da digneš ruku na ženu.
Kdor koli že je to, ni Nathaniel Wolff.
Tko kod je, ovaj tip nije Nathaniel Wolff.
Kaj pa tisti... Kdor koli že so bili.
A što s onim ljudima, ma tko bili?
Mogoče zato, ker Bog ali vesolje ali kdor koli že ve resnico.
Možda zato što Bog ili svemir, ili tkogod, zna istinu.
Kdor koli že je, lahko počaka.
Ko god bio, može da prièeka.
Gospod ali kdor koli že posluša, hvala za ta čudovit obrok, ko je na svetu ogromno ljudi, ki imajo zelo malo.
Dragi Gospode, ili ko god nas sluša... Hvala za ovaj divan obrok kada mnogi imaju veoma malo.
Dobro si jo ujela. Kdor koli že je.
Hoæu reæi, stvarno si je dobro ulovila, ko god ona bila.
Kdor koli že je to, bi moral čakati, da bi sodnik pogledal stran.
Ko god to bio, bilo mu je potrebno da sudija gleda u stranu dovoljno dugo da bi izvršio zamjenu èaša.
Kdor koli že uporablja čarovnijo, ne ve za pravilo.
Koliko god da koristi magiju ne zna ništa o pravilu trojice.
Kdor koli že so, niso z FBI-ja.
Ko god da su ovi, nisu FBI.
Želijo si biti, kdor koli že so postali.
Oni žele da budu šta god da su.
0.44453001022339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?